forum.bitel.ru
http://forum.bitel.ru/

Ошибки/опечатки/неточности в существующей документации (CRM)
http://forum.bitel.ru/viewtopic.php?f=1&t=4435
Страница 2 из 11

Автор:  Gankov [ 01 дек 2007, 09:18 ]
Заголовок сообщения: 

http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch06s29.html

portal.https.keystore.password - - пароль для ssh сединения. Для работы ssh соединени
я
нужен файл .keystore, который необходимо положить в папку агента. Как получить этот файл описано в главе (Настройка SSL между сервером и клиентом).


Мне кажется перевод строки тут не нужен.

Автор:  Gankov [ 01 дек 2007, 10:30 ]
Заголовок сообщения: 

http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch06s29.html#d0e5769
Который в свою очередь уже вызывается в скрипте logout.sh:

#!/bin/sh
#
# This script is run after the link is dropped

#
cd ${0%${0##*/}}.И
IP=$1
#echo $IP
./unshape.sh $IP

Мне кажется буковка И в данном примере оказалась случайно.

Автор:  Администратор [ 07 дек 2007, 20:06 ]
Заголовок сообщения: 

Переписана документация к модулю Phone. Новые документации на ядро, Phone и IPN модули заменили старые в документации 4.3.

Автор:  Roy [ 11 дек 2007, 22:00 ]
Заголовок сообщения: 

в качестве пожелания, неплохо было бы сделать общие подробные примеры, по добовлению клиента с каждым модулем. Желательно чтобы учитывалась последовательность действий.

Автор:  Администратор [ 13 дек 2007, 01:03 ]
Заголовок сообщения: 

Т.е. по созданию договора с каждым модулем? Или как в договоре добавлять адреса/логины?

Автор:  Gankov [ 13 дек 2007, 01:54 ]
Заголовок сообщения: 

Хочу дополнить по поводу примеров Может быть Roy именно этого и хочет. На самом деле в документации не хватает общих примеров по настройке типовых здач. Данная документация в принцепе хорошо построена для последовательного изучения, но когда первый раз начинаешь настраивать систему, еще толком не знаешь все зависимости между компонентами и где и что можно настроить, и поэтому начинаешь рыскать по документации искать где еще надо чего прописать чтобы работало. При этом очень большая вероятность упустить какие то моменты их виду, так как их надо прописать в другом месте системы. Вобщем не хватает примеров настройки обединяющие разные компоненты. Например есть задача сделать ограничение по скорости клиентов на определенном тарифе, для того чтобы это сделать надо установить настроики как минимум в 4 местах. Настроить тарифный план, настроить группу параметров, радиус и nas, в моем случае wifi портал. Вот и начинаешь скакать по главам доки(как минимум из 4 глав), а был бы последовательные пример было бы намного проще. Думаю еще найдется не мало подобных ситуаций, где для того чтобы работало какое то типовое решение надо произвести действия во многох местах.

Автор:  Администратор [ 13 дек 2007, 14:45 ]
Заголовок сообщения: 

А какие еще задачи вызывали затруднения?

Автор:  vadim s. sabinich [ 18 дек 2007, 18:56 ]
Заголовок сообщения:  Опечатка в модуле IPN

В модуле IPN во вкладке "Шлюзы" вместо "коММентарий" написано "коментарий".

Автор:  Администратор [ 18 дек 2007, 19:23 ]
Заголовок сообщения: 

Исправлено, спасибо.

Автор:  vadim s. sabinich [ 18 дек 2007, 20:40 ]
Заголовок сообщения: 

Это еще не все =)
Относительно "10.3. Настройка шлюза BGRadiusIPN"
0. Подробней бы про установку шлюза.
1. Скриншоты по размерам явно меньше, чем в предыдущем подзаголовке
2. В предпоследнем абзаце "диапОзонов", вместо "диапАзонов".
Названия вкладок и прочее, думается, грамотней помещать в двойные кавычки.

Автор:  Roy [ 18 дек 2007, 21:23 ]
Заголовок сообщения: 

да, я имел ввиду по договору для каждого модуля) мини-мануал так сказать

Автор:  vadim s. sabinich [ 18 дек 2007, 21:42 ]
Заголовок сообщения: 

В radius.log
Код:
INFO   18.12.2007 23:31:32  Port 1812 is __bisy__!!! [Address already in use]

Автор:  SPY [ 30 дек 2007, 20:30 ]
Заголовок сообщения: 

Нашел на странице http://bgbilling.bitel.ru/v4.4/doc/ch06s29.html следующее:
Код:
Также хочется обратить внимание на строчку:

/sbin/iptables -A PREROUTING -t nat -s 192.168.184.39 -d 192.168.184.76 -p udp --dport 5555 -j ACCEPT

Это разрешающее правило для радиус сервера(котрый в данном случае находится на хосте 192.168.184.76) обращаться на текущую машину (в даном случае адрес 192.168.184.76) по порту 5555(порт на котором поднят WiFi агент)

Либо я не могу догнать, либо должно быть "радиус находится на хосте 192.168.184.39", а не на 192.168.184.76.

Автор:  stark [ 01 янв 2008, 23:32 ]
Заголовок сообщения: 

SPY писал(а):
Нашел на странице http://bgbilling.bitel.ru/v4.4/doc/ch06s29.html следующее:
Код:
Также хочется обратить внимание на строчку:

/sbin/iptables -A PREROUTING -t nat -s 192.168.184.39 -d 192.168.184.76 -p udp --dport 5555 -j ACCEPT

Это разрешающее правило для радиус сервера(котрый в данном случае находится на хосте 192.168.184.76) обращаться на текущую машину (в даном случае адрес 192.168.184.76) по порту 5555(порт на котором поднят WiFi агент)

Либо я не могу догнать, либо должно быть "радиус находится на хосте 192.168.184.39", а не на 192.168.184.76.


Да, там опечатка ..исправим теперь уже после новогодних праздников

Автор:  SPY [ 06 янв 2008, 14:31 ]
Заголовок сообщения: 

На странице http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch06s29.html
Код:
Сдесь

dhcp=1 - это флаг, говорящий о том что нужно запускать DHCP агент.

Видимо авторы забыли про Здесь,Здание,Здоровье,Зги :)

Автор:  stark [ 09 янв 2008, 14:14 ]
Заголовок сообщения: 

Исправлено

Автор:  vadim s. sabinich [ 15 янв 2008, 07:35 ]
Заголовок сообщения:  Отсутствует ссылка на ldap-схему vmail.schema

Тут
http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch12s04.html оговаривается схема, но сама ссылка отсутствует и на фтп я не нашел этой схемы.

Автор:  vadim s. sabinich [ 15 янв 2008, 07:37 ]
Заголовок сообщения: 

Пардон. Отсутстсует только ссылка.
ftp://ftp.bitel.ru/pub/projects/bgbilling/email

Автор:  Администратор [ 15 янв 2008, 12:21 ]
Заголовок сообщения: 

В самой первой строке:
"Необходимые для настройки системы скрипт и LDAP схему вы можете загрузить здесь..."
в чем ошибка?

Автор:  vadim s. sabinich [ 23 янв 2008, 07:53 ]
Заголовок сообщения: 

http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07s10.html
1.
Код:
Например, это можно __использвоать__

2.
Код:
Правило с приоритетом 2 к __сулуге__ с..

Автор:  Администратор [ 23 янв 2008, 13:10 ]
Заголовок сообщения: 

Исправлено, спасибо.
Переписана документация к dialup модулю, ждем оценок.

Автор:  vadim s. sabinich [ 23 янв 2008, 15:47 ]
Заголовок сообщения:  http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07.html (Модуль DialUp)

Ветка относится к "главе 7. Модуль DialUp"
====

http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07.html
1. 'shaping' уже есть в википедии. Вроде как прижился русский эквивалент этого слова - "шейпинг".
Код:
Шейпинг — ограничение пропускной способности канала для отдельного узла сети ниже технических возможностей канала до узла. Шейпинг обычно используется как средство ограничения максимального потребления трафика со стороны узла сети.

Устройство (или программу), осуществляющую ограничение скорости называют шейпер.


2. В пункте 15 название модуля взято в кавычки, а тоже название в пункте 30.3 - нет. Все же мне кажется, что правильней будет взять в кавычки. Ибо название.

Автор:  stark [ 23 янв 2008, 16:37 ]
Заголовок сообщения: 

Спасибо, исправлено

Автор:  vadim s. sabinich [ 23 янв 2008, 17:20 ]
Заголовок сообщения:  http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07s01.html

1.
Код:
соединения по достижению нуля на счету либо наступлению какого-либо иного ограничения


может "какого-либо" убрать. иначе на слуху играет "либо-либо.

2.
Код:
RADIUS - стандартного протокол __аунтификации__ и аккаунта, поддерживаемого большинством производителей.


Может так лучше будет?
Код:
RADIUS - протокола передачи сведений между программами-сервисами и системой биллинга, использующего процессы идентификации, авторизации и учета доступа к услугам.

Относительно http://ru.wikipedia.org/wiki/RADIUS =)

Автор:  vadim s. sabinich [ 23 янв 2008, 18:07 ]
Заголовок сообщения: 

и все таки как склоняем NAS и как его пишем?
О NASе
О NAS-е
О NAS'е
О NAS е
Чем NASом
Чем NAS-ом
Чем NAS'ом
Чем NAS ом

По всему тексту формат гуляет. Это касается и остальных подобных слов.

Автор:  vadim s. sabinich [ 23 янв 2008, 19:39 ]
Заголовок сообщения:  http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07s02.html

1.
Код:
__Протоклы__ CHAP, MS-CHAP v.2 поддерживают необратимое шифрование,


2.
Код:
 __Radius__ сервер для мо

Большим регистром название пишем?

3.
Код:
__Update__ пакеты с __информацие__ о трафике могут быть использованы, но они не обязательны и обсчет __траффика__

"трафик"

4.
Код:
NAS-Port, что и __уданного__ соединения.


Может быть выделить как-либо шрифтом или цветом параметры конфигурационных файлов, упоминаемые в документации? Чтобы не сплошным текстом все было?

Автор:  vadim s. sabinich [ 23 янв 2008, 20:59 ]
Заголовок сообщения:  http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07s03.html

1.
Код:
либо NAS оам.

2.
Код:
Перед использованием любой атрибут должен быть занесен в файл BGRadiusDialup/dictionary.xml

Если это в будущем будет на ссылочку про более подробное описание, будет вообще блеск.

Автор:  vadim s. sabinich [ 23 янв 2008, 21:03 ]
Заголовок сообщения:  http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07s04.html

Даже сейчас не совсем понятно где выставляются реалмы и прочее.
Пометочку бы, что это настраивается в Договор -> модуль диалап -> параметры определенного логина. И уже там по вкладочкам. Можно даже с картинками.
1.
Код:
Это позволит логинам с __не указанной__

Автор:  vadim s. sabinich [ 24 янв 2008, 17:40 ]
Заголовок сообщения:  http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07s07.html

1.
Код:
Проинсталлируйте модуль на сервер

Слово замудренное. Может проще - "Установите"?

2.
Код:
#1- режим UPDATE

Пропущен пробел =)

3.
Код:
mailer.to=???

тут должен быть указан почтовый ящик? тогда укажите

4.
Код:
После ключевого слова pools. указывается имя пула и один или несколько одиночных или диапазонов адресов через точку с запятой.

"После параметра pools через точку с запятой указывается имя пула, один или несколько одиночных адресов, диапазоны."
Что-то типа этого.

Автор:  vadim s. sabinich [ 24 янв 2008, 21:03 ]
Заголовок сообщения:  http://bgbilling.ru/v4.4/doc/ch07s08.html

Первый встреченный скриншот продукта и сразу замечание - устаревшая версия и все такое. Обновите до текущей =) Могу своих наделать.

1.
Код:
 Основная информация, которую должен содержать конфиг NASа

"Основная информация, которую должен содержать КОНФИГУРАЦИОННЫЙ ФАЙЛ.."

2.
Код:
Настройка сервера доступа происходит в 2 шага.

Cначала кнопкой Новый элемент создается новый NAS,....

Откройте ее для редактирования, и кнопкой Создать добавьте текстовый конфиг.


...происходит в два этапа:
1. Нажатием на кнопку "Новый элемент"..
2. Откройте созданную строку таблицы для редактирования..
И все названия в КАВЫЧКАХ!

3.
Код:
Заполните значения кодов услуг времени, конфигураций трафика.

"Заполните значения кодами услуг времени, конфигурацией обсчета трафика"
Что-то более четко последнее не могу сформулировать.

4.
Код:
Услуга типа время установленная скриптом обладает большим __преоритетом__


5.
Код:
После ключевого слова nas.pools. указывается имя __пуля__


6.
Код:
в противном случае через __;__

" через точку с запятой" не ленимся писать слова =)

Страница 2 из 11 Часовой пояс: UTC + 5 часов [ Летнее время ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/